-
1 калибр проволоки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > калибр проволоки
-
2 калибр проволоки
Англо-русский словарь технических терминов > калибр проволоки
-
3 gage of wire
-
4 gauge size
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > gauge size
-
5 wire gauge
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > wire gauge
-
6 gage of wire
калибр провода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
калибр проволоки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gage of wire
-
7 wire gauge
калибр проволоки; сортамент проволоки и проводовEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > wire gauge
-
8 wire size
калибр проволоки; диаметр проволокиEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > wire size
-
9 wire gage
1) Техника: калиберная доска, калибр провода, калибр проволоки, калибромер для провода, номер проволоки, сортамент провода, сортамент проводов, сортамент проволоки и проводов2) Телекоммуникации: калибр проволоки проводов, сортамент проволоки или проводов3) Автоматика: проволочный калибр, сортамент проволоки4) Электротехника: калиброметр для проволоки, калиброметр для провода -
10 wire gauge
1) Общая лексика: проволочный калибр2) Строительство: калибр проволоки, прибор для измерения диаметра проволоки, проволочная сетка3) Металлургия: калибр для проволоки, проволочный тензометр сопротивления4) Телекоммуникации: сортамент проводов5) Текстиль: измеритель калибра проволоки6) Полимеры: сортамент проволоки7) Кабельные производство: сортамент проволоки и проводов -
11 gauge
1. размер; калибр; 2. шаблон; калибр; 3. эталон; 4. расстояние между веретёнами, шаг веретён; 5. толщина; 6. толстомер; контрольная щель толстомера; 7. гейч (вязальной машины); 8. число меш (на единицу площади); 9. размер меш @gauge of cloth плотность ткани @gauge of needle расстояние между иглами, игольный шаг @gauge of spindles расстояние между веретёнами, шаг веретён @absorption gauge измеритель абсорбции (прибор для определения скорости абсорбции) @air gauge манометр @card gauge шаблон для установления разводок чесальной машины @crimp gauge прибор для определения извитости волокна @curl gauge прибор для определения извитости волокна @diaphragm gauge мембранный манометр @English gauge английский класс игл (на дюйм игольницы) @fine gauge высокий класс (напр. машины) @frame gauge гейч машины @heavy gauge большой размер; большое сечение; большой калибр @heald gauge @heddle gauge 1. номер галев; 2. калибр для галев @hook gauge калибровочный крючок @leaf gauge пластинчатый шаблон @loom gauge ткацкий шаблон @micrometer thickness gauge микрометрический толстомер @multipurpose gauge универсальный шаблон @needle gauge калибр иглы @pressure gauge манометр @setting gauge шаблон; калибр @steam gauge манометр @strain gauge тензометр @temperature gauge термометр @thickness gauge толстомер @wire gauge 1. калибр проволоки; 2. измеритель калибра проволоки @ -
12 gauge
1. размер; калибр; 2. шаблон; калибр; 3. эталон; 4. расстояние между веретёнами, шаг веретён; 5. толщина; 6. толстомер; контрольная щель толстомера; 7. гейч (вязальной машины); 8. число меш (на единицу площади); 9. размер меш @gauge of cloth плотность ткани @gauge of needle расстояние между иглами, игольный шаг @gauge of spindles расстояние между веретёнами, шаг веретён @absorption gauge измеритель абсорбции (прибор для определения скорости абсорбции) @air gauge манометр @card gauge шаблон для установления разводок чесальной машины @crimp gauge прибор для определения извитости волокна @curl gauge прибор для определения извитости волокна @diaphragm gauge мембранный манометр @English gauge английский класс игл (на дюйм игольницы) @fine gauge высокий класс (напр. машины) @frame gauge гейч машины @heavy gauge большой размер; большое сечение; большой калибр @heald gauge @heddle gauge 1. номер галев; 2. калибр для галев @hook gauge калибровочный крючок @leaf gauge пластинчатый шаблон @loom gauge ткацкий шаблон @micrometer thickness gauge микрометрический толстомер @multipurpose gauge универсальный шаблон @needle gauge калибр иглы @pressure gauge манометр @setting gauge шаблон; калибр @steam gauge манометр @strain gauge тензометр @temperature gauge термометр @thickness gauge толстомер @wire gauge 1. калибр проволоки; 2. измеритель калибра проволоки @ -
13 Drahtlehre
сущ.1) тех. калибр для проволоки, проволочный калибр2) ж.д. проволочный шаблон3) радио. калибр проволоки, сортамент проводов или проволоки -
14 standard wire gage
калибр проволоки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
нормальный сортамент проволоки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standard wire gage
-
15 wire size
-
16 wire gauge
1. калибр проволоки, диаметр проволоки; 2. измеритель калибра проволоки, измеритель диаметра проволокиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > wire gauge
-
17 standard wire gage
-
18 Drahtstärke
сущ.1) общ. толщина проволоки2) электр. диаметр провода, калибр проволоки, толщина провода3) свар. диаметр проволоки -
19 wire size
1. номер проволоки, размер проволоки,; 2. калибр проволокиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > wire size
-
20 standard wire gage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > standard wire gage
См. также в других словарях:
калибр проволоки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN standard wire gagegage of wire … Справочник технического переводчика
Калибр (значения) — В Викисловаре есть статья «калибр» Калибр как правило, внутренний диаметр трубы или внешний диаметр провода или прута, выраженные в некоторых (иногда условных) единицах или имеющие собственн … Википедия
Калибр (единица измерения) — Калибр как правило, внутренний диаметр трубы или внешний диаметр провода или прута, выраженные в некоторых (иногда условных) единицах или имеющие собственное название. Этот термин пришёл от (итал. calibro), непосредственно от (араб. قالب qālib) … Википедия
Калибр — отношение длины трубопровода к его внутреннему диаметру. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
калибр провода или проволоки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wire gage … Справочник технического переводчика
КАЛИБР — измерительный инструмент для проверки одного определенного размера, для к poro К. изготовлен. Размер этот придается одному или обоим концам К. Различают К. гладкие, резьбовые и специальные. Гладкие К. для отверстий выполняются с поверхностным… … Технический железнодорожный словарь
калибр — I. КАЛИБЕР а, м. КАЛИБР а, м. Калибер. Извозчик с дрожками особого устройства. 1864. Грот Материалы для рус. сл. // Г. Фил. раз. 3 410. Название калибра полицейское. Который то из полицмейстеров (не Шульгин ли? ) обязал извощиков иметь дрожки по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
калибр для проволоки — vielos kalibras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalibras vielos skersmeniui matuoti. atitikmenys: angl. standard wire gage; standard wire gauge; wire gage; wire gauge vok. Drahtlehre, f rus. калибр для проволоки, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Американский калибр проводов — (AWG от англ. American Wire Gauge) американская система маркирования толщины проводов, использующаяся с 1857 года преимущественно в США. В этой системе меньшему числовому значению соответствует более толстый провод. Такое «перевёрнутое»… … Википедия
Струна (музыкальный инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Струна (значения). Струны с плоской оплёткой на безладовой бас гитаре Струна (от ст. слав. строуна жила) часть струнных музыкальных инструментов, служащая … Википедия
Струна (музыка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Струна. Струны с плоской оплёткой на безладовой бас гитаре … Википедия
